Tidigare i Scream Queens:
- Varför dröjde det så? - Det var två djävlar.
Jag kan inte leva så här. Allt jag gör är att döda folk.
- Lova att vara trogen mot mig! - Okej.
Jag accepterar inte andra plats. Och ger mig inte.
- Det är Joaquin! - Maximus!
Det är klart jag är ute. Jag är en mästare på förklädnad.
Gladiator, inte sant? "Har ni kul, eller inte?!"
Inte sant? Jag älskar honom.
Alla tror att jag är Joaquin Phoenix. Jag säger att det är en konstgrej.
Okej, då är vi överens. Vi dödar Gigi i morgon kväll.
Ska du döda Boone, gör det rätt. Det här handlar om dig och mig.
Har du pratat med Zayday? Hur mår hon?
- Herregud... - Jag ringer tillbaka.
- Boone? - Nej, jag är Joaquin Phoenix.
Du är Boone. Du dödades av den röda djävulen.
- Okej, du kom på mig. Jag är... - Ett spöke?
Ja... Jag är Boones spöke.
Du har kommit tillbaka för att hämnas på mig.
Snälla, döda mig inte. Jag är också typ gay nu.
www.HoundDawgs.org Newest NORDiC RETAiL!
Hör upp, slynor! Bara för att det är vår sista kväll innan flytten-
-har ni ingen rätt att sura!
Sura? Sex personer har mördats här och nu får vi äntligen flytta!
- Varför är du klädd så där? - Det är Thanksgiving nästa torsdag -
- och om nån av er kunde läsa skulle ni veta att jag är Sacajewa.
Hon hjälpte pilgrimerna med deras första skörd.
- Nej, du tänker på Squanto. - Squanto var Lone Rangers vän.
Sacagawea var guide åt Lewis och Clark.
- Sacagawea sjöng Blue Corn Moon! - Det var Pocahontas.
Fan! Jag försöker imponera på mr och mrs Radwell-
- och klädde ut mig till femte hjulet på Lewis och Clarks gaytripp?
- Va? Ska du träffa Chads föräldrar? - Begravde jag ingressen nu?
Jag glömde visst att berätta för er att Chad ställde frågan.
Ja, Chad och jag hade en väldigt romantisk kväll.
Du är så sexig att mitt stånd får stånd.
Chanel, du har ju pratat om att ta nästa steg i vår relation.
Herregud, det händer verkligen!
Chanel Oberlin, tar du emot det här önskebenet i silver-
- och följer med och firar Thanksgiving på vårt gods?
Med mamma, pappa, mina bröder-
-i vårt hus, som är grymt.
På 50 000 tunnland som farfars farfars far Prentice Radwell-
- köpte av Shinnecockindianerna för sex glaskulor.
Vad det frågan?
Beklagar, men alla som har fått Radwells önskeben i silver-
- fick en förlovningsring före jul. Förutom en tjej...
Hon hette Debbie. Hon dejtade Thad-
- men fick inget önskeben så hon blev inte bjuden.
Men hon dök upp ändå. Och hängde sig i trädgården-
-så nu är huset hemsökt.
Möbler börjar tjuta, eller så öppnar man en Mountain Dew-
- som förvandlats till blod... Men det blir kul!
Så skål för mig! Radwells är den perfekta familjen.
Jag struntar i att det är sista kvällen-
- eftersom jag lät föreningen tjäna det syfte den skapades för.
Att skapa vänner för livet!
Nej, att bli populär nog att hitta en rik man!
Vi kommer bägge från täta familjer. Jag kommer att bli superrik!
- Inte om spöket dödar dig först. - Eller mördar dig här.
Eller om du blir mördad i kväll. Det vore högst troligt.
- Som sagt, skål för Chanel. Kappa! - Kappa.
Har du inte packat än? Jag trodde att du skulle vara klar.
Jag funderar på att stanna här ett par dagar.
Och göra en del efterforskningar. Pete sa att han kan stanna.
Det förvånar mig inte. Jag låter dig inte agera ensamt byte här.
- Inte din pappa heller. - Fan ta honom.
Han ljög om det viktigaste i mitt liv. Om vem jag är.
Och nu ska jag glömma allt och fira med honom och galningen Gigi?
Nej, jag är hellre här.
De stänger ner universitetsområdet. Du kan bo hos min farmor.
Du kan inte sitta här ensam! Om du vill straffa din pappa-
- så kan du följa med mig och fira med mig och mina kusiner.
Jag är så glad att ingen av oss har dödats.
Nu packar vi!
Varför måste vi slå in alla kläder i bubbelplast?
- Hur mycket kostade klänningen? - 63 000 dollar.
Okej. När nåt kostar 63 000 dollar slår man in det i bubbelplast.
Och bubbelplast är skoj!
Jag får ju inte bära vapen så jag smäller med bubblorna.
Förlåt, men jag kan inte vara tyst. Jag förföljs av ett spöke.
I går kväll ute på campus såg jag Boones spöke.
Boones vålnad går igen bland oss.
- Vi pratade med varandra. - Det existerar inga spöken!
- Varför slutar jag då inte darra? - För att du är bakfull!
Ja, och vet du varför jag blev full? För att jag såg Boones spöke!
- Såg du helt allvarligt ett spöke? - Ja, det var förskräckligt.
Det låter otäckt.
Att jagas av ett spöke som går igen sista kvällen i Kappahuset -
- kvällen då risken är som störst att ni blir mördade.
Lägg ifrån er bubbelplasten. Vi sätter oss vid brasan.
Nej...
Jag ska skrämma vettet ur er med ett par otäcka spökhistorier.
- Vad sa du? - Nej, snälla...
När jag är rädd, och det känns som om IS brutit sig in i mitt hus -
- berättar jag spökhistorier -
- så att min rädsla för IS blir till rädsla för Candyman-
- som återvänder från de döda när hans namn upprepas fem gånger.
Eller den gamla damen som liftar -
- med håriga armar, som hon, som försvinner när du tankar.
Men det ligger en kniv i hennes väska som du inte såg, för när du kollade-
-låg bara hennes stickning där.
Och det finns en japansk spökhistoria som heter "Kappa"...
- Det gör det inte alls! - Det gör det visst!
Japanerna har alla möjliga konstiga spökhistorier!
Och den om kappa är otäckast. De lever i kloakerna...
De väntar på att du ska sätta dig på toaletten -
- så att de kan slita tag i din vagina -
- och dränka din krossade kropp i avloppet. Slut på historien.
- Jag gillade det! - Där ser ni! Visst känns det bättre?
Nu är ni rädda för kappa, inte för seriemördaren eller spöket!
- Jo, det är vi! - Den gjorde det värre!
Okej, jag förstår. Mama Denise vet att ni fortfarande är rädda-
- så ni behöver nog ännu en spökhistoria.
Den här japanska spökhistorian heter "Den röda kappan".
Den handlar om ett spöke som vistas i kvinnors badrum.
- Ännu en berättelse om ett badrum? - Jag berättar den bara!
Den röda kappan väntar tills toalettpappret är slut -
- och tvingar dig då att välja:
Röd rulle eller blå.
Väljer du den röda rullen skär han halsen av dig!
Blodet gör att det ser ut som om du bär en röd kappa.
Om du väljer den blå rullen stryper han dig tills du blir blå -
- och du ser ut att bära en blå kappa.
- Nu måste det kännas bättre! - Nej, inga fler spökhistorier!
Jag måste verkligen kissa men vägrar gå på toaletten.
Ni får ursäkta, men ska jag gå och kissa i en skål under trappan.
Behöver ni en till spökhistoria för att skrämma bort skälvan?
Ja, jag gillar det här.
- Hej, Chad... - Du har verkligen kommit tillbaka.
Du vet nog redan det här men jag har haft sex i din säng.
Jag ville bara prova på känslan av semestersex.
- Jag gillar frisyren! - Tackar.
Du är varm! Jag trodde att spöken var kalla.
Inget du vet om spöken stämmer. Du ser spöken varje dag.
Men bara vi spöken känner igen ett spöke.
Varför är du tillbaka? Jag är ju glad men så mycket har hänt här.
Jag låg med vakten, med nackstöd. Hon tog av det och blev supersnygg.
Caulfield fick armarna avhuggna. Och sen huvudet.
Tvillingarna är döda... Det var sig inte likt utan dig.
Jag har kommit tillbaka för att avsluta ouppklarade affärer.
Jag måste låna din dejtskjorta.
Jag kom för att bjuda ut Zayday på en påkostad dejt.
Du vet väl att Zayday är en tjej?
Boone, har du glömt att du är gay?
Ja, men jag är trött på att vara död!
Om Zayday har sex med mig får jag stanna här på jorden.
Har du hört uttrycket "Har du en gång legat med en svart, fastnar du"?
Ja, Boone! Absolut! Jag vill ha dig här!
- Vet du att Zayday dejtar Earl Grey? - Jag tar ett snack med honom.
Nej!
Vilken ska jag välja?
Nej!
Nej, jag fixade håret precis!
Mördaren attackerade mig på toaletten!
Vi går ingenstans förrän jag har hört en spökhistoria.
Får jag inte höra en spökhistoria nu får jag en stroke!
Här kan mördaren ta sig in och döda dig!
Jag tar den risken! Vi går ingenstans.
Och Denise Hemphill tar sig inte nerför trappan utan att få slag.
Kan nån berätta en otäck historia?
Okej! Vi sätter oss vid brasan.
Det hände på 1950-talet.
En kvinnlig student var på väg hem efter att ha tagit körkort.
Hon skulle ha åkt vid lunchtid men fastnade på en danstillställning-
- och körde istället tillbaka mitt i natten.
Hallå, allihop, har ni hört om en man vid namn Butcher Pete?
Åh, Pete kom just till vår stad och gör färs av varje fruntimmer.
Vi avbryter Roy Brown för en extrainsatt nyhet.
William Masterson, "Köttkroksmördaren"-
- har rymt från Breslowkliniken där han hölls inspärrad för mord.
Allmänheten uppmanas stanna hemma och undvika Lake Ross.
Bäst att ni har koll på era fruar för Pete slaktar allt han ser.
Han hackar, hugger och skär Ja, hackar, hugger och skär.
- Hjälp, han försöker döda mig! - Vem då?
Ring polisen! Det är nån i baksätet på hennes bil.
Han försökte döda henne. Jag försökte varna henne-
- genom att tuta och blinka för att skrämma honom.
Om han hade rymt mitt i natten varifrån kom köttkroken?
Han var Köttkroksmördaren! Han måste ha en köttkrok.
Jag blev i alla fall skraj!
Mitt blodtryck är på väg ner och magen strular inte. Vi kan gå.
- Men mördaren kan vara kvar! - Han har nog gått vid det här laget.
Vi vet att han är både galnare och smartare än vi.
Och han kommer inte att ge sig förrän vi alla är döda.
Han är rovdjuret, vi är hans rov.
Enda sättet att få slut på dödandet är att strypa mattillförseln.
Sedan när äter han oss?
Ni kan sitta kvar och bli nästa offer men jag lämnar campus på direkten.
Inte för att det spelar någon roll. Han hittar oss säkert ändå.
Vi hör efter om hon klarar sig så att vi vet att mördaren inte är här.
Finns det några direktflyg från Oakland till London?
Det kvittar. Jag kommer till dig.
Vi har inte kysst varandra än.
- Vart ska du? - Jag vill att det är perfekt.
Jag behöver lotion, min sidenrock, massageoljor, champagne...
Har du allt det i ditt rum?
Jag är tillbaka om tio minuter.
Boone?! Jag trodde att du var död!
Ja, jag är hans spöke. Spöket Boone men du kan kalla mig Boone.
- Snygg skjorta. - Tack.
Vet du vad den är tillverkad av? Pojkvänsmaterial.
Livet efter döden är ganska skumt. Det här visste du kanske inte-
- men jag var ganska cool när jag levde.
Så när jag kom till himlen erbjöds jag allt vad jag önskade-
- men det enda jag ville var att återvända som spöke-
- och älska med Zayday Williams. Och kanske dejta ett tag.
Det är bara ett problem. Jag tror inte på spöken.
- Hur kan jag då vara här? - Du iscensatte din död.
Zayday, har du sett min... Herregud, Boone?!
Boone försöker förföra mig genom att låtsas vara ett spöke.
Du iscensatte din död så att ingen skulle misstänka dig!
- Påstår ni att jag är mördaren? - Vi vet varifrån märket kommer!
Du fick det när jag högg dig. Du följer med oss!
- Ni verkar ha sett ett spöke! - Det har vi också!
- Boone var där uppe! - Ja, men han är inte död!
- Hur kan Boone då vara ett spöke? - Han är inget spöke!
Om vi stannar här dör vi alla! Varför är vi ens kvar här?!
Jag stannar inte en sekund till. Jag åker hem nu!
Nummer fem, åk inte! Eller det gör mig faktiskt inget.
- Men jag trodde att du var död. - Det var jag inte.
Vi avbryter The Go-Go's för en extrainsatt nyhet.
Polisen har precis gått ut med en efterlysning av Boone Clemens.
Boone är en stilig ung man men betraktas som farlig.
Han kan eventuellt vara gay. Tillbaka till The Go-Go's.
- Vad är det med dig? - Det är nån i ditt baksäte!
Han tänkte döda dig. Jag försökte varna dig.
Varje gång han sträckte sig mot dig tutade och blinkade jag!
Okej, men du måste medge att det du gjorde var förvirrande!
Det är ingen där.
Jag svär på att jag såg nån-
- även om jag är hög på Adderall och har kört i 35 timmar.
Jag såg honom! Han hade en machete...
- Varför frågade du inte mig? - Skräm mig inte när jag packar!
Jag tar packning på stort allvar men nu kom jag av mig.
Varför blev inte jag tillfrågad att följa med till Hamptons?
- Hester var det, va? - Ja.
Okej, Hester. Vad hände med nackstödet?
Min ryggrad höll på att gå av så jag tog på det igen.
Du är den enda som märker det. Det smälter in med designkläderna.
- Du har inte svarat på frågan. - Varför jag bjöd Chanel istället?
Låt mig försöka förklara det för nån som inte studerar psykologi-
- och inte fattar att jag ignorerat henne.
Här är fem skäl till varför jag inte bjöd dig:
Ett: Senast vi hade sex hörde jag ett pip, som luft ur en ballong-
- som följdes av en likstank. Jag tror att du fes.
Två: Du går runt med nackstöd. Dina gener smutsar ner vår genpool.
Tre: Din andedräkt luktar ostburgare! Som att hångla med Hamburglar.
Fyra: Du, min vän, har kulmage. Det kan ha med ostburgarna att göra.
Fem: Du är inte rik! Och Chanel är supertät.
Så jag bjöd med henne för att träffa mina föräldrar.
Vi får se hur det går att bjuda hem Chanel till Thanksgiving.
- Ja, eftersom det är så det blir. - Vi får vänta och se.
Ja, eftersom Thanksgiving inte har ägt rum än!
Tidens pil följer bara en riktning och drar framtida händelser mot oss.
Jag fångade kyssen för att kunna slänga den.
Jag klarar inte av det här nu.
Earl Grey är död! Det måste vara Boone som dödade honom.
Hur kan ingen trösta mig efter att jag nästan blev mördad-
- och nätt och jämt kom undan medan chaffisen hackades ihjäl?!
Jag trodde att jag skulle få stöd efter en så otrolig skräckhistoria.
Den är varken otäck eller otrolig.
Den är en exakt kopia av berättelsen som Hester berättade förut.
Om du ska bli attackerad, bli det på ett fräscht sätt.
Pusselbitarna börjar falla på plats. Vi vet att Boone är Röda djävulen.
- Det finns fler än en röd djävul! - Ja, men Boone är en av dem.
Vi borde ringa polisen. De måste hitta honom.
De har gått ut med en efterlysning. Denise hjälper dem.
Polisen kan inte stoppa ett spöke.
Jag är så rädd! Kan nån berätta en spökhistoria?
Jag kan berätta en spökhistoria. Om en flicka som inte passade in.
De elaka motarbetade henne alltid. De såg inte bortom hennes nackstöd.
Hon insåg att enda sättet att hämnas var att sätta på Chanels pojkvän-
-och på så sätt utkräva hämnd.
Ja, Chanel. Det var jag!
- Vet du vad, bitch? Jag är gravid! - Det här är inte klokt!
Det verkar som om jag får åka till Hamptons.
Vem är skolans toppbitch nu, Chanel?
- Packar du fortfarande? - Packning är viktigt för mig.
Därför pluggade jag emballage med fokus på förpackningsteori.
Är det som Hester säger sant?
Hon är gravid.
Nej...
- Jag klantade mig. - Så det är sant?
För det mesta låg vi på ett sätt som inte kan leda till graviditet.
Men jag har alltid haft ett starkt simlag.
Jag är ledsen, Chanel. Men jag är lika förbannad som du.
Den där Hester är skum. Och det var inte ens kul.
Antar att jag måste gifta mig med henne nu.
Jag beklagar, Chanel. Men som vi bäddar ligger vi.
Vi ligger i sängen med våra äckliga skoliosdrabbade fruar.
Men vi kan ha sex på sidan av.
Det här är inte sant!
Jag tolererar inte detta. Det här var droppen!
Förlåt, Chanel. Men jag vet inte vad du vill att jag ska göra.
- Du ska betala! - Okej, vänta...
Du hörde vad jag sa. Det här kommer att stå dig dyrt, Chad Radwell.
Vänta, hotade du precis att döda mig?
- Chanel. är du mördaren? - Vi får väl se.
Chanel nummer tre? Nummer fem? Jag måste be om ursäkt.
Jag sa att föreningarna är till för att skaffa rika män.
Jag har aldrig haft så fel.
Kappahuset handlar om systerskap och jag behöver mina systrar.
- Okej, ursäkten godtas. - Jag tänker inte bara acceptera den.
Du behandlar mig som skräp! Ska jag ignorera att du avskyr mig...
- ...och älskar att förnedra mig? - Måste allt handla om dig?
Som när du hackade mammas mejl och skrev att jag är adopterad-
- och föddes av en alkoholist och därför har en IQ kring 60?
Förlåt, men det var ju roligt! Jag står fast vid det.
Systrar kommer inte alltid överens men de är ändå systrar.
Precis! Tack, nummer tre.
Nu när vi är systrar igen måste vi få bort Chanel nummer sex.
Med "få bort", menar du tvinga iväg eller döda henne?
Subban blev gravid med min pojkvän! Det är klart att jag vill döda henne.
- Chanel, då är du mördaren! - En mördare, inte mördaren.
Jag förstår inte vad vi skulle lösa genom att döda nummer sex!
Hallå, typ allt?
Hon är död och jag får tillbaka min inbjudan till Radwells gods-
- och det enda studentföreningar ger: en sexig man med svinrik familj.
Men du sa precis att det enda som spelade nån roll är systerskap.
Ja, när jag trodde att jag hade förlorat vår vänskap.
Men nu när vi planerar ett mord ihop-
- kan jag fokusera på det jag bryr mig mer om.
Sexig make, extrem rikedom... Det är inte så komplicerat!
Kom igen nu. Mord! Idéer!
Jag förstår att du är upprörd men vi har nått en kritisk punkt.
Deidre är vår bästa tecknare.
Så slut ögonen och beskriv Boone så att vi kan få ut en fantombild.
Ni har redan 50 bilder på honom!
Boone iscensatte sin egen död.
Han har gått runt utklädd i veckor och har mördat 13 personer.
Vi måste kontakta FBI eller nåt för det här är bortom er förmåga.
Jag håller med. Därför bad jag Paul Cameron att bistå oss.
Jag grundade DOPE, en organisation som gör övernaturliga utredningar.
Det är hög tid att ni får veta en sak:
Sedan morden började har jag fokuserat på en enda teori:
Att mördaren undkom eftersom han är ett spöke.
De senaste händelserna har bevisat att jag har rätt.
Jag vill placera ut min apparatur för elektromagnetisk mätning.
Och se om mikrofonerna kan fånga upp spökröster.
Om din pojkvän mördades-
- dröjer han sig kanske kvar och kan komma att besöka dig.
Om så sker, är det viktigt att du inte har sex med honom.
- Vad är det med dig? - Han är bäst i branschen.
Han kom nästan med i det där programmet på Syfy.
- Låt mig sköta detta. - Som ni har skött allt hittills?
Det enda ni gjort är att se på när vi mördas på löpande band.
Earl Grey var en bra person med snygga armar och sexig accent.
Ni har hans blod på era händer.
- Jag beklagar. Hon har fel. - Nej, det har hon inte.
Den enda fördelen med att träffa dig-
- är att jag nu vet vilken typ jag dras till: idioter.
Jag tänker inte bara se till att du får sparken-
- utan alla ska få veta att när vi hade sex-
- så frågade du mig med babyröst om du fick suga mina bröst.
Du hittar ut själv.
- Vi vill inte höra några ursäkter. - Jag ber aldrig om ursäkt.
Jag gjorde det som krävdes för skolan och min karriär-
- som kommer att leva vidare när ni har tagit examen eller dött.
Hur kunde er man lämna er?
Jag har något som kan intressera er. Om kvällen i badkaret.
Det var två barn. En pojke och en flicka. Tvillingar.
När jag skickade iväg din mamma och hennes vänner att hämta spadar-
- gav flickan i badkaret ifrån sig en dödsrossling som var så kraftig-
- att hon tryckte ut ett andra barn ur sin döda mage.
- Jag visste det! - Allt ska handla om dig.
Menar ni att Boone är pojken?
Jag skulle gissa på det. Babyn hade Boones leende.
Den enda flickan med ett uns av medkänsla tog sig an barnen.
- Hur hamnade de på mentalsjukhus? - Hur hamnade de med Gigi?
Jag hade på mig skjortan, reserverade en tjusig hotellsvit-
- och sa att min själ var förlorad om hon inte låg med mig.
Hur kan nån vända ryggen åt en persons själ?
Hon är nog inte lika fantastisk som jag först trodde. Nej.
Var är Gigi? Sa du inte midnatt?
Visade jag dig kniven som jag köpte för att döda henne med?
- Njuter av det goda livet, ser jag. - Lägg av, Gigi!
Polisen har gått ut med en efterlysning av dig.
Du äventyrade en 20 år gammal plan när du kidnappade Zayday.
Därefter trotsade du mina direktiv att bara visa dig i djävulskostymen-
- och gick runt på campus utklädd till Joaquin Phoenix?
Det var en lysande utstyrsel! Det är mer än jag kan säga om dig.
Därefter fick du den lysande idén att gå till Kappa, som dig själv-
- och försöka förföra Zayday genom att säga att du är ett spöke.
Boone, du är vår svagaste länk.
Jag var utan mamma som nyfödd och levde på sopor och stulen mjölk.
Jag växte upp på en institution bland folk som åt sin avföring.
Vi följde dina regler och planer.
Men det var jag som ägnade fyra år åt att lära mig att sakta ner hjärtat-
- så att även en obducent skulle tro att jag var död.
Jag studerade effektsmink i åtta månader-
- för att kunna skapa ett skärsår på halsen.
Jag låtsades vara gay och nästlade in mig i Dickie Dollar Scholars-
- och det var jag som låtsades attackera dig med motorsåg.
Kommer du att börja sjunga nu? Allt jag hör är "jag, jag, jag"...
Ja, Gigi, för en gångs skull tänkte jag på mig själv.
Min mamma hade förstått. Med du gör naturligtvis inte det.
För vad du än försöker ge sken av så är du inte hon.
Jag beklagar, Gigi.
Vi är trötta på att ta order av dig. Vi är vuxna nu. Du har gjort ditt.
Va? Nej. Nej, nej...
Ditt engagemang i vår hämnd-
-är helt klart större än din brors.
Ska vi beställa rumservice?
Jag är både glad och förvånad över att jag får ta de kläder jag vill.
Generöst, med tanke på att jag bär din pojkväns barn.
Jag tänkte på det och insåg att jag älskar Chad så mycket-
- och kärlek handlar om att älska även själviska och destruktiva drag.
Tack, mamma. Och om du vill kalla mig "mamma"-
- med tanke på att jag blir mamman så är det helt okej.
Men innan du provar kimonon kan du väl provsmaka sushin?
Det gör jag gärna.
Så gott!
Du måste prova den där mjuka, opastöriserade osten.
- Den gör sushin så mycket godare. - Du har rätt.
Hester, du måste provsmaka den här champagnen.
En speciell sort med tre gånger så mycket alkholol - och tobak.
- Utsökt! - Lögnare!
- Vad då? - Du är fast i ett nät av lögner!
Sushi, mjuk ost och alkohol är skadligt för foster.
Alltså är du inte gravid!
Jag kände inte till det här med sushi, ost och alkohol.
Du lämnar inte rummet förrän du har kissat på graviditetstesten.
Jag lurade er, inte sant? Okej, jag är inte gravid.
Men Chad tror det, och med tanke på att han redan köpt flygbiljetter-
- blir det jag som åker dit. Jag har gott om tid att bli gravid.
Jag ska döda dig!
- Hester, förlåt! - Vad sa du?
Hester, jag är verkligen ledsen att du har känt dig utanför-
- och att jag blev arg över att Chad valde dig framför mig.
Men jag visste från första dagen att du skulle ta allt ifrån mig.
- Verkligen? - Nej.
Herregud!
Du har dödat henne! Chanel nummer sex är död!
Det kan tyckas att jag gick för långt men det var tvunget att ske.
Jag är säker på att jag kan återfå mitt moraliska anseende.
Och det jag nu gjorde kommer att bli en ny spökhistoria.
Ett exempel på vad som händer när gristrynen snor pojkvänner.
En historia som kommer att spridas kring våra lägereldar i århundraden.
Nu lägger vi henne i frysrummet.
Översättning: Joakim Troué www.sdimedia.com